RC car axle transmission